Dica de francês · 2 min de leitura

Futuro próximo em francês: aller + infinitivo

O futur proche é formado com o verbo aller no presente + infinitivo: "Je vais manger" (Vou comer). É a forma de futuro mais usada na conversa.

A estrutura

Je vais étudier ce soir.Vou estudar hoje à noite.
Tu vas venir ?Você vai vir?
Nous allons voyager en juillet.Vamos viajar em julho.
Ils vont arriver demain.Eles vão chegar amanhã.

Na negativa

A negação fica em volta do verbo aller: "Je ne vais pas sortir." (Não vou sair.)

Futur proche ou futur simple?

O futur simple (je mangerai) existe e é muito usado na escrita e em previsões e promessas. Na conversa do dia a dia, para planos próximos, o futur proche é o mais natural.